Не-а. Языками не владею. Паки...паки... Иже херувимы... У меня еще будет возможность облажаться и б-з-з единственного в моей жизни англомовного вірша.
Понравился твой коммент к ынне. А вот
metalZ-овский коммент к ынне не потряс. Хотя в чем то он прав: женщинам, говорят, свойственно воспринимать Бога более как мужчину, а мужчинам - непосредственно как Отца, и преимущественно строгого, но справедливого.
я пробовала на русском, но всё как-то банально звучит..
ну а птичка сама виновата, это её выбор ;) игра, в которую она играла, - без правил.. и поэтому она разбилась на кусочки о Небо.. и умерла. всё логично.. но мне её тоже очень и очень жалко ((
а ты можешь всё-таки прислать свой вiрш? очч. интересно!
Не знаю, как по поводу "this is a real diamond! Really! A+". В общем, хорошо. Круто то, что из Новосибирска и на хор. английском. Да еще и действительно стихи!!!
Почему не цитировали Уолта Уитмена?
Не ндравицца?
А вообще, я тут не в тему, и потому тактично удаляюсь.
Good Luck!
Мне пандравилась. Птичку жалко.
Не скажу, что сразу поняла всё. Дык, шея то с мелкой резьбой!
Вапросс: почему на английском?
Я спромоглася написати англійською аж 1 вірш.
Но он с твоим даже рядом не лежал и от стыда самоликвидировался.
Ну, я тоже депрессивный и асоциальный, так что тут все в порядке)). Я из Израиля, город не знаю (иду в армию на днях - куда определят, там и буду жить))). ~20 лет, программист.
я не пишу программы.. и не говорю на с++
всё ещё интересно?? ))
депрессивна, асоциальна..
почти 22 года,
г. Новосибирск..
ну а про тебя я много прочитала из твоего крео )
If ever words were spoken
Painful and untrue
I said I loved but I lied
In my life
All I wanted
Was the keeping
Of someone like you
As it turns out
Deeper within me
Love was twisted and pointed at you
Never ending pain, quickly ending life --
(Chorus)
You keep this love, thing, child, toy
You keep this love, fist, scar, break
You keep this love
Id been the tempting one
Stole her from herself
This gift in pain
Her pain was life
And sometimes I feel so sorry
I regret this the hurting of you
But you make me so unhappy
Id take my life and leave love with you
Id kill myself for you, Id kill you for myself --
(Chorus)
No more head trips
Pantera - This Love
Может быть, я излишне сентиментален, но это одна из моих любимых вещей как в плане лирики, так и в плане звука (из mid-core, я имею в виду).
got bitten fingernails and a head full of the past
and everybodys gone at last
a sweet sweet smile thats fading fast
cause everybodys gone at last
and you dont get upset about it
no not anymore
theres nothing wrong
that wasnt wrong before
had a second alone with a chance let pass
and everybodys gone at last
well i hope youre not waiting
waiting around for me
because im not going anywhere
obviously
got a broken heart and your name on my cast
and everybodys gone at last
everybodys gone at last
Hey
Im feelin tired
My dream has gone today
You flirt with suicide
Sometimes thats OK
The way other say
Im here standing hollow
Falling away from me
Fallin.. away from me
NAA. one thing: if U use such a different "far-from-the-language" english like me :) - the word that reads naturally "thanks" will look this way: "thnx".
Я знаю, что я зануда)))
Но даже изврат бывает классическим))
