---griol 3
Слово Zweisamkeit легко укладывается в логический ряд - мужчина поклонник кажись Рамштайн, любил композицию под названием Zweisamkeit и часто слушал в присутствии героини. Это слово переводится с немецкого как "одиночество вдвоем". И цепко ассоциируется у героини с этим мужчиной так-же как и кулон, подаренный им. Героиня хочет забыть о бросившем ее мужчине, поэтому избавляется от подаренных вещей. Крео, судя по всему, сугубо личное, поэтому мною не оценено.
"без которого мёртвые нарисованные глаза "
было бы лучше ""без которого мертвы нарисованные глаза"
"на меловом лице" если здесь подразумевается не лицо из мела, а белое, как мел, лицо - то лучше б так и написать:
на белом, как мел, лице
"милый, хороший, выспроси, отгони
страхи и заблуждения без конца"
"без конца" здесь совершенно ни к селу ни к городу
"не отдавай им меня, помоги
выбраться из твоего кольца... "
из какого такого кольца?
"святые книги"... я не знаю, может говорить "святые книги" и правомерно, но имо "святой" больше относится к живым лицам, а если речь идёт о предметах, то более уместным будет слово "священные"
"я не сплю, если рядом не спят другие"
нет того интимного акцента, который тут, должно быть, подразумевается, что делает фразу немного непонятной. Героиня ведь не спит не от того, что рядом не валяются какие-то тела, а не спит потому, что рядом нет любовника. если так то и фразу бы сюда погорячей... вот у Улитки было "мне не спится, пока меня не касаются эти руки". вот что-то такое сюда бы
мне всё кажется, что жизнь моя - просто шутка
какого-то древнего злого Бога
и он вот-вот перережет нитку.
за это +2
вообще последний столбек ничо такой
остальное на ноль
Ты был мне больше, чем отчий krov,
В котором - представь! - ни тупых, ни острых углов,
Ни даже - ты только представь себе! – прямых.
Не поставят в угол. Не загоняют в них.
А теперь меня выгнали отовсюду, откуда могли.
Ты не захотел, не смог, ты не защитил.
Я плачу и думаю, что была права:
Ты ребёнок совсем, ну а я – дура.
